perdição

perdição

etim. Do latim medieval perditio.

1. 1.

   ato de perder

   Sinônimos

   perda

   Traduções

   Buscar idioma · 23

   • Inglês·loss
   • Espanhol·perdición
   • Espanhol·pérdida
   • Francês·perte
   • Italiano·perdita
   • Alemão·Verlust
   • Galego·perdición
   • Africâner·verlies
   • Armênio·կորուստ (korust)
2. 2.

   ruína, fracasso, desgraça:

   Os fócidos viram-se envolvidos na Batalha das Termópilas, tendo desguarnecido a retaguarda do desfiladeiro no último momento, e levado à perdição dos que combatiam no estreito.

   Traduções

   • Inglês·doom
   • Espanhol·perdición
   • Francês·ruine
   • Galego·perdición
   • Galego·ruína
   • Japonês·運命 (うんめい, unmei)
3. 3.

   falta de moral:

   Por muitos anos têm tentado salvar jovem moças que levam uma vida de perdição.

   Sinônimos

   desonraimoralidadevício
4. 4.
   • Religião

   abandono da fé:

   Deus prevê a perdição do homem e sua possível redenção, caso alguém se sacrifique por ele.

   Antônimos

   salvação

   Traduções

   Buscar idioma · 11

   • Inglês·perdition
   • Espanhol·perdición
   • Alemão·Verdammnis
   • Búlgaro·ад (ad)
   • Finlandês·kadotus
   • Holandês·verdoemenis
   • Islandês·glötun
   • Japonês·劫罰 (ごうばつ, gōbatsu)
5. 5.
   • Coloquialismo

   algo irresistível ou fascinante

   Sinônimos

   tentação

   Traduções

   • Espanhol·perdición