Pular para o conteúdo

mesmo

sílabas mes.mo
  • /ˈmeʒ.mu/

I. pronome

/ˈmeʒ.mu/
  • Adjetivo
  • Advérbio

etim. Do latim metipsimu⁽ˡᵃ⁾ (mesmo).

  1. 1.

    não outro; este

  2. 2.

    o próprio

  3. 3.

    idêntico

  4. 4.

    que não sofreu alteração

Expressões
ainda mesmo

ao mesmo tempo

aqui mesmo

assim mesmo

mesmo assim

e.g.:

II. adjetivo

/ˈmeʒ.mu/
  • Advérbio
  • Interjeição

etim. Do latim metipsimu⁽ˡᵃ⁾ (mesmo).

  1. 1.

    que tem igualdade de caráter

    Eles têm o mesmo trabalho.

    Termos derivados
    ensimesmar
  2. 2.

    o próprio e não outro

    Foi o João mesmo que telefonou.

III. interjeição

/ˈmeʒ.mu/
  • Adjetivo
  • Advérbio

etim. Do latim metipsimu⁽ˡᵃ⁾ (mesmo).

  1. 1.

    expressão em relação ao que se comunicou como sendo algo dispensável de o ter-se feito por ser óbvio

  2. 2.

    expressa que se quer confirmação; expressa como se se quisesse confirmação, porém objetivando dar ensejo para maior detalhamento

    A: Ela está grávida. B: Mesmo?

IV. substantivo

masculino/ˈmeʒ.mu/
  • Adjetivo
  • Advérbio

etim. Do latim metipsimu⁽ˡᵃ⁾ (mesmo).

  1. 1.

    aquilo que é indiferente ou que não importa

  2. 2.

    a mesma coisa; a mesma pessoa

V. advérbio

/ˈmeʒ.mu/
  • Adjetivo
  • Interjeição

etim. Do latim metipsimu⁽ˡᵃ⁾ (mesmo).

  1. 1.

    com exatidão, justamente, precisamente

    O livro estava aqui mesmo.

  2. 2.

    em verdade, de modo factual

    — A: As duas estavam trocando olhares! — B: Mentira!? — C: Estavam mesmo, eu vi.

  3. 3.

    até, ainda

    Chegaram mesmo a negar-me o pão.

Com a conta

Guarde e revise no ritmo certo.

Entre para salvar este verbete em coleções, marcar favoritos, criar acepções pessoais e estudar com revisões inteligentes.

EntrarComo funciona

Traduções sem acepção indicada

  • Inglêsreally
  • Inglêseven
  • Inglêssame
  • Espanholmismo
  • Francêsmême
  • Italianostesso
  • Italianomedesimo
  • Russoаж
  • Tétuman
  • Tétumrasik
  • Ucranianoаж

Anagramas

memossomem
Ligações externas
  • “mesmo” in: Aulete, Francisco Júlio de Caldas. iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
  • “mesmo” in: Weiszflog, Walter (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa.
  • Dicio
  • “mesmo” in: Dicionário Aberto.
  • “mesmo” in: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
  • “mesmo” in: Infopédia. Porto Editora.
  • “mesmo” in: Portal da Língua Portuguesa.
  • “mesmo” in: Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
  • Forvo

Conteúdo sob CC BY-SA 4.0, via Fontes e licenças.

Reportar erro

Entre na sua conta para apontar um problema neste verbete.

Entrar