Pular para o conteúdo

me

  • /mi/

me

pronome

etim. Do latim me⁽ˡᵃ⁾, forma acusativa de ego.

  1. 1.

    pronome pessoal oblíquo átono da primeira pessoa do singular, usado em complementos direto do verbo:

    Ela confirmou que me ama.

    Traduções

    • Inglêsme
    • Espanholme
    • Francêsme
    • Francêsmoi
    • Italianomi
    • Alemãomich
    • Galegome
    • Catalãoem
    • Catalãome
    • Latimme
  2. 2.

    pronome pessoal oblíquo átono da primeira pessoa do singular, usado em complementos indiretos, suprimindo a preposição a, de, em ou para:

    O empregado me (=a mim) disse coisas terríveis a respeito de seu patrão.

    Traduções

    • Inglêsme
    • Espanholme
    • Italianomi
    • Alemãomir
    • Galegome
    • Catalãoem
    • Catalãome
    • Latimmi
    • Latimmihi
    • Africânermy
  3. 3.

    pronome pessoal reflexivo da primeira pessoa do singular:

    A espera não me preocupa tanto quanto a incerteza.

    Traduções

    • Inglêsme
    • Inglêsmyself
    • Espanholme
    • Italianomi
    • Alemãomich
    • Alemãomir
    • Catalãoem
    • Catalãome
    • Latimme
    • Latimmihi
    • Africânermy
    • Alabamaanaakáalo
  4. 4.

    meu (como dativo de posse):

    Não me puxes os cabelos. (equivale a "Não puxes os meus cabelos.")

    Traduções

    • Italianomi
  5. 5.

    usado para enfatizar a a(c)ção verbal (como dativo ético):

    Não me atravesses a rua sem olhar para os dois lados!

    Traduções

    • Inglêsme
  6. 6.

    usado no sentido passivo, com alguns verbos:

    Barbeio-me com o Seu Antônio há dezoito anos, desde que nos mudamos para cá.

Com a conta

Guarde e revise no ritmo certo.

Entre para salvar este verbete em coleções, marcar favoritos, criar acepções pessoais e estudar com revisões inteligentes.

EntrarComo funciona

Conteúdo sob CC BY-SA 4.0, via Fontes e licenças.

Reportar erro

Entre na sua conta para apontar um problema neste verbete.

Entrar