evém

evém

etim. (Morfologia) e + vem.

1. 1.
   • Coloquialismo
   • Português brasileiro

   forma protética de vem, usada como equivalente às locuções "lá vem" e "já vem"

   – "Ih! Zé Bebel’? Evém ele, com gentes de nuvens gentes..."— Rosa, João Guimarães. Grande Sertão: Veredas.

   Subi aquela escada-de-redor, escutando a madeira nos meus passos, e avisando: – "Quem evém sou eu, minha gente!"— Rosa, João Guimarães. Grande Sertão: Veredas. Nova Aguilar, 1994, p. 841.

   "Evém ela... Ela já sabe que mecê tá aqui, esse seu cavalo. Evém ela... tuxa morubixa. Evém... Iquente! Ói cavalo seu barulhando com medo. Eh, carece de nada não, a Uinhúa esbarrou. Evém? Vem não, foi tataca de alguã rã. Tem medo não, se ela vier eu enxoto, escramuço, eu mando embora."— Rosa, João Guimarães. "Meu tio o Iauaretê". In Estas estórias. Rio de Janeiro: José Olímpio, 1962.

   Derrepentemente, lá do longe, onde andava assuntando o derredor, meu papagainho esparramado, que é de muita conversa ferrou o bico no pau, subiu no galho e garrou de grito: "0lh'ele lá! Ih! Evém ele! Fasta pra lá, sombraçãozinha!— Sereno, Eugênia. O Pássaro da Escuridão - Romance antigo de uma cidadezinha brasileira.

   Evém o mar crescendo, evém o mar crescendo – e aí nego correndo – e o mar crescendo, crescendo, crescendo, crescendo até o palácio!— "A afilhada de Santo Antônio", conto narrado por Esmeralda Araújo Zuanny; Salvador, 18 de maio de 1986; recolhido por Doralice Fernandes Xavier Alcoforado. In Costa, Edil Silva, Comunicação sem reservas: ensaios de malandragem e preguiça. S

   Ói, ói o trem. Vem surgindo detrás das montanhas azuis, olhe o trem. Ói, já evém. Vem trazendo de longe as cinzas do velho Aeon...— Seixas, Raul. "O Trem das 7".

   Evém a Bandeira dos Polistas... num tropel soturno.— Coralina, Cora. "Anhanguera". In Melhores poemas. Seleção de Darcy França Denófrio. São Paulo: Global, 2004. p. 84-86