Pular para o conteúdo

debrear

sílabas de.bre.ar
  • Brasil · IPA/de.bɾeˈa(ʁ)/

I. forma verbal

/de.bɾeˈa(ʁ)/

etim. De 1 (usar embreagem): :Do francês débrayer⁽ᶠʳ⁾ De 2 (regionalismo português): De origem incerta.

  1. 1.
  2. 2.

II. verbo

/de.bɾeˈa(ʁ)/

etim. De 1 (usar embreagem): :Do francês débrayer⁽ᶠʳ⁾ De 2 (regionalismo português): De origem incerta.

  1. 1.
    • Automobilismo
    • Mecânica
    • Português brasileiro

    , apertar o pedal da embraiagem/embreagem; acionar o mecanismo que desacopla o sistema de marchas para a sua troca (aumento ou redução) em veículos automotores (carros, motocicletas, etc.), ausente naqueles de câmbio automático (transitivo direto e transitivo indireto)

    Sinônimos
    embraiar
    Antônimos
    desembreardesembraiar
  2. 2.
    • Dialeto transmontano
    • Português lusitano

    , surrar, bater em (transitivo direto)

Conjugação

Nominal

Formas

Gerúndio
debreando
Particípio
debreado

Indicativo

Presente

eu
debreio
tu
debreias
ele/ela
debreia
nós
debreamos
vós
debreais
eles/elas
debreiam

Pretérito imperfeito

eu
debreava
tu
debreavas
ele/ela
debreava
nós
debreávamos
vós
debreáveis
eles/elas
debreavam

Pretérito perfeito

eu
debreei
tu
debreaste
ele/ela
debreou
nós
debreámos
vós
debreastes
eles/elas
debrearam

Pretérito mais-que-perfeito

eu
debreara
tu
debrearas
ele/ela
debreara
nós
debreáramos
vós
debreáreis
eles/elas
debrearam

Futuro do presente

eu
debrearei
tu
debrearás
ele/ela
debreará
nós
debrearemos
vós
debreareis
eles/elas
debrearão

Futuro do pretérito

eu
debrearia
tu
debrearias
ele/ela
debrearia
nós
debrearíamos
vós
debrearíeis
eles/elas
debreariam

Subjuntivo

Presente

eu
debreie
tu
debreies
ele/ela
debreie
nós
debreemos
vós
debreeis
eles/elas
debreiem

Pretérito imperfeito

eu
debreasse
tu
debreasses
ele/ela
debreasse
nós
debreássemos
vós
debreásseis
eles/elas
debreassem

Futuro

tu
debreares
nós
debrearmos
vós
debreardes
eles/elas
debrearem
eu
debrear
ele/ela
debrear

Imperativo

Afirmativo

tu
debreia
ele/ela
debreie
nós
debreemos
vós
debreai
eles/elas
debreiem

Negativo

tu
não
ele/ela
não debreie
nós
não debreemos
vós
não debreeis
eles/elas
não debreiem

Infinitivo pessoal

Formas

tu
debreares
nós
debrearmos
vós
debreardes
eles/elas
debrearem
eu
debrear
ele/ela
debrear
Com a conta

Guarde e revise no ritmo certo.

Entre para salvar este verbete em coleções, marcar favoritos, criar acepções pessoais e estudar com revisões inteligentes.

Traduções sem acepção indicada

  • Inglêsdeclutch
  • Francêsdébrayer
  • Alemãoauskuppeln
  • Catalãodesembragar
  • Polonêswysprzęglać

Anagramas

derrabe
Ligações externas
  • “debrear” in: Aulete, Francisco Júlio de Caldas. iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
  • “debrear” in: Weiszflog, Walter (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa.
  • Dicio
  • “debrear” in: Dicionário Aberto.
  • “debrear” in: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
  • “debrear” in: Infopédia. Porto Editora.
  • “debrear” in: Portal da Língua Portuguesa.
  • “debrear” in: Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
  • Forvo

Conteúdo sob CC BY-SA 4.0, via Fontes e licenças.

Reportar erro

Entre na sua conta para apontar um problema neste verbete.

Entrar