Pular para o conteúdo

couçar

sílabas cou.çar

I. verbo

etim. Do latim calceare⁽ˡᵃ⁾. De couce. Confronte-se com o galego coucipar.

  1. 1.
    • Dialeto transmontano

    calcar

Conjugação

Nominal

Formas

Gerúndio
couçando
Particípio
couçado

Indicativo

Presente

eu
couço
tu
couças
ele/ela
couça
nós
couçamos
vós
couçais
eles/elas
couçam

Pretérito imperfeito

eu
couçava
tu
couçavas
ele/ela
couçava
nós
couçávamos
vós
couçáveis
eles/elas
couçavam

Pretérito perfeito

eu
coucei
tu
couçaste
ele/ela
couçou
nós
couçámos
vós
couçastes
eles/elas
couçaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu
couçara
tu
couçaras
ele/ela
couçara
nós
couçáramos
vós
couçáreis
eles/elas
couçaram

Futuro do presente

eu
couçarei
tu
couçarás
ele/ela
couçará
nós
couçaremos
vós
couçareis
eles/elas
couçarão

Futuro do pretérito

eu
couçaria
tu
couçarias
ele/ela
couçaria
nós
couçaríamos
vós
couçaríeis
eles/elas
couçariam

Subjuntivo

Presente

eu
couce
tu
couces
ele/ela
couce
nós
coucemos
vós
couceis
eles/elas
coucem

Pretérito imperfeito

eu
couçasse
tu
couçasses
ele/ela
couçasse
nós
couçássemos
vós
couçásseis
eles/elas
couçassem

Futuro

tu
couçares
nós
couçarmos
vós
couçardes
eles/elas
couçarem
eu
couçar
ele/ela
couçar

Imperativo

Afirmativo

tu
couça
ele/ela
couce
nós
coucemos
vós
couçai
eles/elas
coucem

Negativo

tu
não
ele/ela
não
nós
não
vós
não
eles/elas
não

Infinitivo pessoal

Formas

tu
couçares
nós
couçarmos
vós
couçardes
eles/elas
couçarem
eu
couçar
ele/ela
couçar

II. verbo

etim. Variante de calçar. Variante de coçar. Confronte-se com o galego cofar. Do latim calceare⁽ˡᵃ⁾. De couce. Confronte-se com o galego coucipar.

  1. 1.
    • Português lusitano

    calçar

Conjugação

Nominal

Formas

Gerúndio
couçando
Particípio
couçado

Indicativo

Presente

eu
couço
tu
couças
ele/ela
couça
nós
couçamos
vós
couçais
eles/elas
couçam

Pretérito imperfeito

eu
couçava
tu
couçavas
ele/ela
couçava
nós
couçávamos
vós
couçáveis
eles/elas
couçavam

Pretérito perfeito

eu
coucei
tu
couçaste
ele/ela
couçou
nós
couçámos
vós
couçastes
eles/elas
couçaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu
couçara
tu
couçaras
ele/ela
couçara
nós
couçáramos
vós
couçáreis
eles/elas
couçaram

Futuro do presente

eu
couçarei
tu
couçarás
ele/ela
couçará
nós
couçaremos
vós
couçareis
eles/elas
couçarão

Futuro do pretérito

eu
couçaria
tu
couçarias
ele/ela
couçaria
nós
couçaríamos
vós
couçaríeis
eles/elas
couçariam

Subjuntivo

Presente

eu
couce
tu
couces
ele/ela
couce
nós
coucemos
vós
couceis
eles/elas
coucem

Pretérito imperfeito

eu
couçasse
tu
couçasses
ele/ela
couçasse
nós
couçássemos
vós
couçásseis
eles/elas
couçassem

Futuro

tu
couçares
nós
couçarmos
vós
couçardes
eles/elas
couçarem
eu
couçar
ele/ela
couçar

Imperativo

Afirmativo

tu
couça
ele/ela
couce
nós
coucemos
vós
couçai
eles/elas
coucem

Negativo

tu
não
ele/ela
não
nós
não
vós
não
eles/elas
não

Infinitivo pessoal

Formas

tu
couçares
nós
couçarmos
vós
couçardes
eles/elas
couçarem
eu
couçar
ele/ela
couçar

III. verbo

etim. Variante de coçar. Confronte-se com o galego cofar. Do latim calceare⁽ˡᵃ⁾. De couce. Confronte-se com o galego coucipar.

  1. 1.
    • Dialeto transmontano
    • Português lusitano

    aconchegar

Conjugação

Nominal

Formas

Gerúndio
couçando
Particípio
couçado

Indicativo

Presente

eu
couço
tu
couças
ele/ela
couça
nós
couçamos
vós
couçais
eles/elas
couçam

Pretérito imperfeito

eu
couçava
tu
couçavas
ele/ela
couçava
nós
couçávamos
vós
couçáveis
eles/elas
couçavam

Pretérito perfeito

eu
coucei
tu
couçaste
ele/ela
couçou
nós
couçámos
vós
couçastes
eles/elas
couçaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu
couçara
tu
couçaras
ele/ela
couçara
nós
couçáramos
vós
couçáreis
eles/elas
couçaram

Futuro do presente

eu
couçarei
tu
couçarás
ele/ela
couçará
nós
couçaremos
vós
couçareis
eles/elas
couçarão

Futuro do pretérito

eu
couçaria
tu
couçarias
ele/ela
couçaria
nós
couçaríamos
vós
couçaríeis
eles/elas
couçariam

Subjuntivo

Presente

eu
couce
tu
couces
ele/ela
couce
nós
coucemos
vós
couceis
eles/elas
coucem

Pretérito imperfeito

eu
couçasse
tu
couçasses
ele/ela
couçasse
nós
couçássemos
vós
couçásseis
eles/elas
couçassem

Futuro

tu
couçares
nós
couçarmos
vós
couçardes
eles/elas
couçarem
eu
couçar
ele/ela
couçar

Imperativo

Afirmativo

tu
couça
ele/ela
couce
nós
coucemos
vós
couçai
eles/elas
coucem

Negativo

tu
não
ele/ela
não
nós
não
vós
não
eles/elas
não

Infinitivo pessoal

Formas

tu
couçares
nós
couçarmos
vós
couçardes
eles/elas
couçarem
eu
couçar
ele/ela
couçar
Com a conta

Guarde e revise no ritmo certo.

Entre para salvar este verbete em coleções, marcar favoritos, criar acepções pessoais e estudar com revisões inteligentes.

Conteúdo sob CC BY-SA 4.0, via Fontes e licenças.

Reportar erro

Entre na sua conta para apontar um problema neste verbete.

Entrar