cochinchina
sílabas co.chin.chi.na
I. substantivo
feminino
etim. Do vietnamita Giao Chỉ, e este do chinês 交趾 (Jiāozhǐ) + China, para distinguir da cidade de Cochim na Índia.
- 1.
- 2.
- Figurado
nome genérico para um local muito distante e indeterminado
Quem dera esperasse um trem cheio delas, das vacinas, qualquer uma, mesmo as da Cochinchina— notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 14 de dezembro de 2020
II. substantivo
feminino
- Forma de adjetivo
etim. Provavelmente do chinês 九斤 (Jiǔjīn) + China, por influência do topônimo Cochinchina
- 1.
- 2.
III. forma de adjetivo
feminino
Forma de cochinchino — feminino singular de cochinchino
- Substantivo
- 1.
Com a conta
Guarde e revise no ritmo certo.
Entre para salvar este verbete em coleções, marcar favoritos, criar acepções pessoais e estudar com revisões inteligentes.
Traduções sem acepção indicada
- InglêsCochin-China
- InglêsCochinchina
- EspanholCochinchina
- FrancêsCochinchine
- ItalianoCocincina
- Italianococincina
- AlemãoCochinchina
- AlemãoKotschinchina
- Cambojanoកូសាំងស៊ីន (Kousăngsiin)
- Chinês交趾 (Jiāozhǐ)
- Chinês浦东鸡 (Pǔdōng-jī)
- Coreano코친차이나
Ligações externas
- “cochinchina” in: Aulete, Francisco Júlio de Caldas. iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- “cochinchina” in: Dicionário Aberto.
- “cochinchina” in: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
- “cochinchina” in: Portal da Língua Portuguesa.
- “cochinchina” in: Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
Conteúdo sob CC BY-SA 4.0, via Fontes e licenças.