Pular para o conteúdo

cibório

sílabas ci..rio
  • Brasil · IPA/siˈbɔ.ɾi.u/

cibório

substantivo· masculino/siˈbɔ.ɾi.u/

etim. Do grego antigo κιβώριον, kybórion (o fruto do nenúfar; vaso com esse formato) pelo romaniz kibórion e latim ciborium

  1. 1.
    • História

    antigo vaso usado por navegantes, com formato lembrando a flor de gólfão

    Sinônimos
  2. 2.
    • Arquitetura
    • História

    tipo de pavilhão encimado por uma cúpula sustentada por quatro colunas que era usado nas primitivas catedrais e depois substituída pelo baldaquino

  3. 3.
    • Arquitetura
    • História

    dossel com o formato anterior usado no altar-mor para guarda de imagens, aras e outros objetos litúrgicos ou considerados sagrados

  4. 4.
    • Religião

    na liturgia do catolicismo, vaso considerado sagrado onde se conservam as hóstias, com formato de cálice e dotado de tampa

Com a conta

Guarde e revise no ritmo certo.

Entre para salvar este verbete em coleções, marcar favoritos, criar acepções pessoais e estudar com revisões inteligentes.

Traduções sem acepção indicada

  • Inglêsciborium
  • Espanholciborio
  • Espanholcopón
  • Francêsciboire
  • Francêsciborium
  • Italianociborio
  • Italianopisside
  • AlemãoHostienkelch
  • AlemãoZiborium
  • Gregoαρτοφόριο
  • Gregoδισκοποτήριο
  • Holandêsciborie
  • Holandêskelk
  • Russoдароносица
Ligações externas
  • “cibório” in: Aulete, Francisco Júlio de Caldas. iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
  • “cibório” in: Weiszflog, Walter (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa.
  • “cibório” in: Dicionário Aberto.
  • “cibório” in: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
  • “cibório” in: Infopédia. Porto Editora.
  • “cibório” in: Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
  • Forvo

Conteúdo sob CC BY-SA 4.0, via Fontes e licenças.

Reportar erro

Entre na sua conta para apontar um problema neste verbete.

Entrar