cardeal
- /kɐɾ.ˈdjaɫ/
I. substantivo
- Adjetivo
- Ave
etim. Do latim cardinālis⁽ˡᵃ⁾.
- 1.
prelado do Sacro Colégio Pontifício (grupo que elege o Papa)
Dom Odilo Pedro Scherer é o primeiro cardeal brasileiro nomeado pelo papa Bento XVI.— notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 25 de novembro de 2007
Traduções
- Inglêscardinal
- Espanholcardenal
- Francêscardinal
- Italianocardinale
- AlemãoKardinal
- Catalãocardenal
- Latimcardinalis
- Árabeكاردينال
- 2.
pássaro de colorido geralmente vermelho
Traduções
- Inglêscardinal
- AlemãoKardinal
- 3.
O governador de Minas Gerais, Aécio Neves, reúne-se hoje em Nova York com dois outros cardeais do PSDB, o presidente do partido, senador Tasso Jereissati (CE), e o ex-presidente Fernando Henrique Cardoso, para avaliar os eventos e conversar sobre a campanha do pré-candidato tucano ao governo de São Paulo, Geraldo Alckmin.— notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 17 de maio de 2006
II. adjetivo
- Ave
- Catolicismo
etim. Do latim cardinālis⁽ˡᵃ⁾.
- 1.
A coragem é tida como uma das virtudes cardeais.
Traduções
- Inglêscardinal
- Espanholcardinal
- Francêscardinal
- Italianocardinale
- Alemãogrundsätzlich
- Árabeأصْلي
- Checohlavní
- Checopodstatný
- Chinês主要的
- 2.
qualidade atribuída a cada um dos quatro pontos principais da "Rosa dos Ventos": norte, sul, leste e oeste
IV - o pendão farpado de quatro pontas é comemoração principal da história gloriosa do bandeirismo, levando a eficácia de sua ação audaz aos quatro pontos cardeais;— Artigo 5 da Lei Municipal de São Paulo 14472 de 2007
Traduções
- Inglêscardinal
- Espanholcardinal
- Francêscardinal
- Italianocardinale
- Catalãocardinal
- Idokardinala
- Lombardocardinaal
- Tok Pisinkadinol
Guarde e revise no ritmo certo.
Entre para salvar este verbete em coleções, marcar favoritos, criar acepções pessoais e estudar com revisões inteligentes.
Conteúdo sob CC BY-SA 4.0, via Fontes e licenças.