capaz
- /kɐ.ˈpaʃ/
“Capaz” pode ser usado para dizer que algo é possível: “eu acredito que pode acontecer” (ou, em tom contrário, para dizer que você não acha que seja possível). Também serve para descrever alguém que tem conhecimento ou habilidade para fazer algo, ou algo que tem possibilidade de acontecer. Por exemplo: “E quem é esse sujeito, capaz de cativar as crianças com livros?”
I. interjeição
etim. Do latim capace⁽ˡᵃ⁾.
- 1.
expressa que se entende como sendo possível, que se crê na possibilidade
Limite branco— Carro-restaurante? Quer dizer, um restaurante inteiro dentro do trem? Com mesa, com garçom e tudo? Capaz!
Sinônimos - 2.
- Ironia
expressa que não se toma como sendo possível, que não se crê na possibilidade, não se crê na veracidade, que se descrê
Sinônimos
II. adjetivo
etim. Do latim capace⁽ˡᵃ⁾.
- 1.
que tem o conhecimento ou habilidade para fazer algo
E quem é esse sujeito, capaz de cativar as crianças com livros?— notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 04 de janeiro de 2009
- 2.
O Amor Na Contramão— Mas quando, por exemplo, no seu trabalho o gatão a paquera, é bem capaz que você fique toda derretida.
Sinônimos
Guarde e revise no ritmo certo.
Entre para salvar este verbete em coleções, marcar favoritos, criar acepções pessoais e estudar com revisões inteligentes.
Traduções sem acepção indicada
- Inglêsable
- Espanholcapaz
- Francêscapable
- Galegocapaz
- Finlandêsvetävä
- Finlandêstilava
- Idokapabla
- Indonésiomampu
- Mirandêscapaç
Conteúdo sob CC BY-SA 4.0, via Fontes e licenças.