balão

balão

etim. Do francês ballon⁽ᶠʳ⁾, bola ou objeto esférico.

1. 1.

   recipiente de forma oval que, cheio de um fluido mais leve que o ar, flutua sem auxílio de um sistema de propulsão

   O Padre Bartolomeu de Gusmão foi o inventor do balão de ar quente.

   Sinônimos

   aeróstatobexigabola

   Traduções

   • Inglês·balloon
   • Francês·ballon
   • Italiano·pallone
   • Japonês·気球
2. 2.

   brinquedo de látex que imita o formato de um balão usado para decoração, sobretudo de festas; bexiga

   Traduções

   • Inglês·balloon
   • Francês·ballon
   • Alemão·Ballon
   • Japonês·風船
3. 3.
   • Química

   recipiente de vidro de forma esférica utilizado em laboratórios

4. 4.

   qualquer objeto de forma esférica

5. 5.
   • Português brasileiro

   cruzamento circular entre ruas ou estradas

6. 6.

   figura usada nas histórias em quadrinho na qual aparecem as falas das personagens

7. 7.

   jogada de futebol no qual o jogador chuta a bola para o alto, sem muita preocupação com a direção, com o intuito de afastá-la e eliminar um perigo imediato

8. 8.

   ato de não cumprir com comparecimento conforme firmado, combinado, estabelecido

   Voz — Ah, me deu um balão, né? Sampa — Balão, que balão? Voz — Um cano, me deu o cano, né?