alheio
sílabas a.lhei.o
- /ɐ.ˈʎɐj.u/
I. substantivo
masculino/ɐ.ˈʎɐj.u/
- Adjetivo
etim. Do latim alienus⁽ˡᵃ⁾ (aliēnus), de alĭus (outro).
- 1.
o que é de outrem
Expressões
quem o alheio veste, na praça o despe
II. adjetivo
/ɐ.ˈʎɐj.u/
- Substantivo
etim. Do latim alienus⁽ˡᵃ⁾ (aliēnus), de alĭus (outro).
- 1.
que pertence a outros:
"como curara o mal alheio / quem o seu mal tão mal curar sabia?"— – Luís de Camões, Quantas vezes do fuso s'esquecia...
- 2.
estranho, estrangeiro, exótico:
"Nada, no alheio mundo, / Nossa vista grandeza reconhece."— – Ricardo Reis, O Mar Jaz
- 3.
- 4.
Expressões
meter a foice na roça alheia
vergonha alheia
Com a conta
Guarde e revise no ritmo certo.
Entre para salvar este verbete em coleções, marcar favoritos, criar acepções pessoais e estudar com revisões inteligentes.
Traduções sem acepção indicada
- Espanholajeno
- Francêsétranger
Ligações externas
- “alheio” in: Aulete, Francisco Júlio de Caldas. iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- “alheio” in: Weiszflog, Walter (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa.
- “alheio” in: Dicionário Aberto.
- “alheio” in: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
- “alheio” in: Infopédia. Porto Editora.
- “alheio” in: Portal da Língua Portuguesa.
- “alheio” in: Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
Conteúdo sob CC BY-SA 4.0, via Fontes e licenças.