Pular para o conteúdo

albarda

sílabas al.bar.da
  • Brasil · IPA/awˈbaʁ.dɐ/

I. forma verbal

/awˈbaʁ.dɐ/

etim. Do árabe البَرْدَعَة⁽ᵃʳ⁾ («al-barda'a»).

  1. 1.

    segunda pessoa do singular do modo imperativo do verbo albardar

  2. 2.

    terceira pessoa do singular do presente do indicativo de albardar

II. substantivo

feminino/awˈbaʁ.dɐ/

etim. Do árabe البَرْدَعَة⁽ᵃʳ⁾ («al-barda'a»).

  1. 1.

    tipo de sela grosseira tecida normalmente com estopa e recheada com palha, que é colocada no lombo de animais de carga a fim de proteger a alimária da cangalha; é feita de modo a transportar carga e não cavaleiro, composta principalmente de dois grandes blocos que se encaixam em ambos os lados da coluna vertebral, ligados a uma correia na barriga do animal

    Termos derivados
    albardadoalbardaduraalbardãoalbardaralbardeiroalbardilha

    Traduções

    • Inglêspacksaddle
    • Inglêssaddle
    • Espanholalbarda
    • Francêsbât
    • AlemãoPacksattel
    • AlemãoSaumsattel
    • AlemãoTragsattel
    • Galegoalbarda
    • Catalãoalbarda
    • Russoвьюк
  2. 2.
    • Figurado

    situação onde alguém age de modo a coagir, oprimir, abusar de outrem com humilhação

  3. 3.
    • Coloquialismo
    • Figurado
    • Vestuário

    casaco grosseiro ou malfeito

Com a conta

Guarde e revise no ritmo certo.

Entre para salvar este verbete em coleções, marcar favoritos, criar acepções pessoais e estudar com revisões inteligentes.

EntrarComo funciona

Anagramas

aldrababadalarbaldara
Ligações externas
  • “albarda” in: Aulete, Francisco Júlio de Caldas. iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
  • “albarda” in: Weiszflog, Walter (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa.
  • Dicio
  • “albarda” in: Dicionário Aberto.
  • “albarda” in: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
  • “albarda” in: Infopédia. Porto Editora.
  • “albarda” in: Portal da Língua Portuguesa.
  • “albarda” in: Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
  • Forvo

Conteúdo sob CC BY-SA 4.0, via Fontes e licenças.

Reportar erro

Entre na sua conta para apontar um problema neste verbete.

Entrar