Pular para o conteúdo

afronta

sílabas a.fron.ta
  • /ɐ.ˈfɾõ.tɐ/

“Afronta” pode ser a forma do verbo “afrontar” usada para falar de uma pessoa que está confrontando ou desafiando alguém no presente, ou como um comando dirigido a alguém para que enfrente/desafie. Também pode ser usada como substantivo para se referir a uma ofensa: um ato ou palavra ofensiva que mostra desrespeito e fere a dignidade de alguém.

I. forma verbal

/ɐ.ˈfɾõ.tɐ/

Forma de afrontarterceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo afrontar

etim. Derivado do verbo afrontar.

  1. 1.

    terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo afrontar

    Quando a corte constitucional do país afronta garantias fundamentais expressas na Carta Magna de 1988, o Estado democrático de Direito fica enfraquecido . www1.folha.uol.com.br, 12/08/2026

  2. 2.

II. substantivo

feminino/ɐ.ˈfɾõ.tɐ/

etim. Derivado do verbo afrontar.

  1. 1.

    palavra ou ato ofensivo a outra pessoa; ato deliberado que mostra desrespeito

    "Levantar suspeitas sobre a Justiça Eleitoral é uma afronta à democracia brasileira e deve ser denunciado", disse. noticiasdatv.uol.com.br, 20/09/2022

    A Câmara dos Deputados ocultou a autoria da indicação de R$ 1,3 bilhão em emendas de comissão, repetindo a lógica de "orçamento secreto", em afronta a determinações do STF (Supremo Tribunal Federal), diz relatório da Transparência Brasil. www1.folha.uol.com.br, 13/07/2026

  2. 2.

    ofensa à dignidade de alguém

Com a conta

Guarde e revise no ritmo certo.

Entre para salvar este verbete em coleções, marcar favoritos, criar acepções pessoais e estudar com revisões inteligentes.

Traduções sem acepção indicada

  • Inglêsaffront
  • Espanholafrenta
  • Francêsaffront
  • Italianoaffronto
  • Galegoaldraxe
  • Galegoafronta
  • Galegoultraxe
  • Galegoinxuria
  • Catalãoafront
  • Aimaráp'inqa
  • Albanêsfyerje

Conteúdo sob CC BY-SA 4.0, via Fontes e licenças.

Reportar erro

Entre na sua conta para apontar um problema neste verbete.

Entrar