Pular para o conteúdo

afronta

sílabas a.fron.ta
  • /ɐ.ˈfɾõ.tɐ/

“Afronta” pode ser a forma do verbo “afrontar” usada para falar de uma pessoa que está confrontando ou desafiando alguém no presente, ou como um comando dirigido a alguém para que enfrente/desafie. Também pode ser usada como substantivo para se referir a uma ofensa: um ato ou palavra ofensiva que mostra desrespeito e fere a dignidade de alguém.

I. forma verbal

/ɐ.ˈfɾõ.tɐ/

Forma de afrontar — terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo afrontar

etim. Derivado do verbo afrontar.

  1. 1.

    terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo afrontar

    Quando a corte constitucional do país afronta garantias fundamentais expressas na Carta Magna de 1988, o Estado democrático de Direito fica enfraquecido .— www1.folha.uol.com.br, 12/08/2026

  2. 2.

II. substantivo

feminino/ɐ.ˈfɾõ.tɐ/

etim. Derivado do verbo afrontar.

  1. 1.

    palavra ou ato ofensivo a outra pessoa; ato deliberado que mostra desrespeito

    "Levantar suspeitas sobre a Justiça Eleitoral é uma afronta à democracia brasileira e deve ser denunciado", disse.— noticiasdatv.uol.com.br, 20/09/2022

    A Câmara dos Deputados ocultou a autoria da indicação de R$ 1,3 bilhão em emendas de comissão, repetindo a lógica de "orçamento secreto", em afronta a determinações do STF (Supremo Tribunal Federal), diz relatório da Transparência Brasil.— www1.folha.uol.com.br, 13/07/2026

  2. 2.

    ofensa à dignidade de alguém

Com a conta

Guarde e revise no ritmo certo.

Entre para salvar este verbete em coleções, marcar favoritos, criar acepções pessoais e estudar com revisões inteligentes.

Traduções sem acepção indicada

  • Inglêsaffront
  • Espanholafrenta
  • Francêsaffront
  • Italianoaffronto
  • Galegoaldraxe
  • Galegoafronta
  • Galegoultraxe
  • Galegoinxuria
  • Catalãoafront
  • Aimaráp'inqa
  • Albanêsfyerje

Conteúdo sob CC BY-SA 4.0, via Fontes e licenças.

Reportar erro

Entre na sua conta para apontar um problema neste verbete.

Entrar