áspero
- /ˈaʃ.pɨ.ɾu/
“Áspero” significa algo desagradável ao tato, como uma superfície rugosa, ou ainda um jeito de falar/ser que soa rude, duro e desabrido. Também pode se referir a um som desagradável ao ouvido, penetrante e “pungente”, ou a algo difícil.
áspero
etim. Do latim asper⁽ˡᵃ⁾.
- 1.
- 2.
Basta-lhes passar os olhos por uma frase breve, retirada do contexto; assistir aos cinco primeiros segundos de um vídeo; escutar o comentário áspero do amigo de um amigo.— oglobo.globo.com
Traduções
- Inglêsharsh
- Inglêsrough
- Espanholáspero
- Francêsâpre
- Alemãorüde
- Idoaspera
- Japonês粗い (arai)
- Tétumkrukut
- 3.
(som) desagradável ao ouvido, penetrante, pungente
O som fica áspero e incômodo, com a voz estourando e se tornando, por vezes, inaudível.— www1.folha.uol.com.br, 21/03/2022
Sinônimos - 4.
Guarde e revise no ritmo certo.
Entre para salvar este verbete em coleções, marcar favoritos, criar acepções pessoais e estudar com revisões inteligentes.
Conteúdo sob CC BY-SA 4.0, via Fontes e licenças.